Encyclopédisque - Disque : Bubble Star

Format :	45 tours / 30cm / Maxi
Pays :	France
Sortie :	1978 chez RCA (PC 8191)
Voir :	Laurent VOULZY
Et aussi :	Alain SOUCHON - Jean LEBRETON (Photographe)
Face A :	Bubble star (Alain Souchon / Laurent Voulzy) - 9’32
	1. Part 1 - 3’46
	2. Transition - 1’04
	3. Part 2 - 4’36
Face B :	1. Paris - Strasbourg (Alain Souchon / Laurent Voulzy) - 7’30

Présentation :	Sur l’excellent forum Les gens d’Avril consacré à Laurent Voulzy, l’internaute PhiPhi donne plus de précisions sur l’histoire de ce maxi 45-tours : « Un an après "Rockollection", Laurent publie "Bubble Star", un 45t à nouveau réparti sur 2 faces, accompagné d’un maxi 45t et d’une version en anglais. La Part I de "Bubble Star" a une durée de 3:46, la Part 2 une durée de 4:36. Si la version du maxi 45t n’est subdivisée qu’en une Part 1 et une Part II, sa durée totale est, avec 9:10, plus longue que les faces A et B du 45t combinées. En parallèle à cette version chantée en français, Laurent enregistre également "Bubble Star" en anglais, et cette version unique ne sera apparemment publiée que sur un 45t simple paru en… Belgique ! (Alors que le 45t qui est publié par RCA en Angleterre est la version en français… allez comprendre !). La durée des 2 parties de "Bubble Star" en anglais est identique à celles de la version française. Sur le label, les paroles en anglais sont créditées à Ann C. Sheridan. Les labels des versions en anglais et en espagnol de "Rockollection" ne faisaient aucune mention quant aux auteurs des paroles dans ces langues. Pour la face B, Laurent avait proposé une nouvelle composition intitulée « Le cœur grenadine ». Mais RCA trouve la chanson trop belle pour être reléguée au rang d’une face B, elle sera donc mise de côté pendant un an et remplacée par une autre chanson à rallonge, « Paris-Strasbourg », d’une durée de 7’30 (sur le verso de la pochette du maxi 45t, un sticker noir avec « Paris-Strasbourg » a été apposé là où « Le cœur grenadine » avait été imprimé). À la fin de l’année 1978 et pour faire patienter jusqu’à la sortie du premier véritable album de Laurent, RCA décide de donner une chance à « Paris-Strasbourg » et de publier la chanson en 45t, et pour cela divise le morceau en une Part 1 de 4:10 et une part 2 de 3:20. L’addition de ces deux parties correspond exactement à la version de 7:30 qui se trouve sur le maxi. La version longue de « Paris-Strasbourg » a été publiée dans les années 90 sur diverses déclinaison d’une compilation intitulée « The Collection », mais pour une raison inexpliquée, la chanson est en mono (et de qualité audio nettement inférieure à celle du maxi). »

Disque

Laurent VOULZY Bubble Star

Laurent VOULZY
Bubble Star